1. Objet
Les présentes conditions régissent l'utilisation du logiciel Clémentine (« le Logiciel »), édité par Ilies Drici, entrepreneur individuel, nom commercial Manata (« l'Éditeur »). En installant ou en utilisant le Logiciel, vous acceptez ces conditions.
2. Essai gratuit et mode limité
• À la première utilisation, le Logiciel est disponible gratuitement pendant 3 jours avec toutes ses fonctions.
• À l'issue de cet essai, ou si la licence est désactivée, le Logiciel passe en mode limité : 3 conversions de fichiers par jour au maximum, et blocage des outils (outils d'image et de PDF, compression et découpage de vidéo, assemblage de PDF).
• Le mode limité ne supprime aucun de vos fichiers ni ne limite l'accès à ceux que vous avez déjà produits.
3. Licence
• Après achat, l'Éditeur vous concède une licence personnelle, non exclusive et non transférable, d'une durée illimitée, pour utiliser le Logiciel.
• La licence peut être activée sur 2 appareils au maximum. Vous pouvez désactiver un appareil depuis le Logiciel pour en activer un autre.
• Usage personnel et professionnel autorisé : vous pouvez utiliser le Logiciel pour votre activité, au sein d'une entreprise, et pour traiter des fichiers pour le compte de vos clients.
• Une licence est attachée à une personne. Si plusieurs personnes d'une entreprise utilisent le Logiciel, chacune doit disposer de sa propre licence.
4. Interdictions
• Partager, revendre, louer ou publier votre clé de licence ou le fichier de licence.
• Contourner, désactiver ou supprimer le mécanisme d'activation, d'essai ou de limitation.
• Décompiler, désassembler ou tenter d'extraire le code source du Logiciel, sauf (i) dans la mesure où la loi l'autorise expressément, et (ii) pour les composants tiers placés sous licence LGPL (notamment FFmpeg), pour lesquels la rétro-ingénierie est autorisée afin de déboguer des modifications que vous apportez à ces composants.
• Utiliser le Logiciel pour traiter des contenus illicites.
5. Activation et vérification
• Pour activer la licence, le Logiciel envoie à Lemon Squeezy votre clé de licence et le nom de votre ordinateur.
• Il vérifie ensuite régulièrement, lorsqu'une connexion est disponible, que la licence est toujours valide. Sans connexion, le Logiciel reste utilisable pendant 14 jours après la dernière vérification réussie.
• Vos fichiers ne sont jamais envoyés sur Internet : les conversions et traitements se font sur votre ordinateur.
6. Mises à jour
Toutes les mises à jour du Logiciel sont incluses dans la licence. Les fonctionnalités optionnelles éventuellement proposées séparément en tant que modules payants ne sont pas incluses et feront l'objet d'une vente distincte.
7. Assistance
L'assistance se fait par e-mail à clemapp.contact@gmail.com, avec une réponse sous un délai d'une semaine.
8. Désactivation de la licence
L'Éditeur peut désactiver une licence en cas de remboursement, de contestation de paiement ou de violation des présentes conditions. Le Logiciel passe alors en mode limité lors de la prochaine vérification.
Composants tiers
9.1. Le Logiciel utilise des composants tiers, chacun soumis à sa propre licence. La liste de ces composants et de leurs licences figure dans la page « Notices des composants tiers ». Ces licences s'appliquent à ces composants et prévalent sur les présentes conditions pour ce qui les concerne.
9.2. Le Logiciel utilise le projet FFmpeg (https://ffmpeg.org), distribué sous licence GNU Lesser General Public License (LGPL) version 2.1 ou ultérieure. L'Éditeur n'est pas titulaire des droits sur FFmpeg : ceux-ci appartiennent à ses auteurs. FFmpeg est fourni avec le Logiciel sans modification, sous forme de bibliothèques dynamiques (fichiers DLL et ffmpeg.exe) installées dans le dossier tools du Logiciel.
9.3. Conformément à la licence LGPL, vous avez le droit : (a) d'obtenir le code source de la version de FFmpeg fournie avec le Logiciel, que l'Éditeur met à disposition sur son site manata.fr à côté du téléchargement du Logiciel ; (b) de remplacer les bibliothèques FFmpeg du dossier tools par une version modifiée ou plus récente compatible, pour votre propre usage ; (c) de pratiquer la rétro-ingénierie du Logiciel dans la mesure nécessaire pour déboguer ces modifications.
9.4. Rien dans les présentes conditions ne restreint les droits que vous confère la licence LGPL sur FFmpeg. Toute disposition des présentes qui serait contraire à cette licence ne s'applique pas à FFmpeg.
9.5. FFmpeg est fourni sans garantie, dans les conditions prévues par sa licence. L'Éditeur n'accorde aucune garantie sur les composants tiers au-delà de celles prévues par la loi.
Garanties et responsabilité
• Le Logiciel est fourni tel quel, dans le cadre d'une obligation de moyens. L'Éditeur vous recommande de conserver une copie de vos fichiers d'origine.
• L'Éditeur ne peut être tenu responsable des pertes de données ou dommages indirects résultant de l'utilisation du Logiciel, dans la mesure permise par la loi.
• Ces limitations ne s'appliquent pas aux garanties légales dont bénéficient les consommateurs, que ces conditions n'excluent pas.
• l'Éditeur n'est pas tenu responsable de l'utilisation du Logiciel à des fin illégales.
Données personnelles
Le traitement de vos données est décrit dans la Politique de confidentialité.
Droit applicable
Les présentes conditions sont soumises au droit français. Le consommateur peut saisir le tribunal du lieu de son domicile ou le tribunal compétent selon la loi applicable.
Contact
Ilies Drici — clemapp.contact@gmail.com — 11 rue des Alouettes, 59121 Haulchin, France.